Eu não usaria aquele meu trapo nem para cobertor de mula.
Ja ne bih one moje dronje stavila ni preko magarca.
Biscoitos e água, um gravador... dois romances policiais, minha venda, o tapa-ouvidos... e o cobertor de viagem.
Kolaèiæi, mineralna voda, kasetofon... dve detetivske prièe, povez za oèi i zapušaèi za uši... i moj prekrivaè za putovanja.
O verde te envolve como um macio cobertor de paz...
Guši vas, umotava vas u meki pokrivaè mira.
O boi almiscarado é equipado com patas largas para andar na neve e um cobertor de inverno de lã mais macia do que a das ovelhas e impermeável ao frio.
Kopita mošusnog goveda su široka, zbog kretanja po snegu, ima i zimski kaput od vune, koja je mekša od ovcije, i štiti od hladnoce.
Pensei que eu fosse o seu cobertor de segurança.
Bio sam pod dojmom da sam ja tvoja velika udobna dekica.
Em uma cadeira de bebê de grife e com um cobertor de seda?
U Edi Bauer sedištu za auto i svilenom æebetu?
E, assim que terminou, todos os flocos de neve pararam de cair... deixando Dogville coberta por um imenso branco cobertor de neve.
I èim je završila, sneg je odjednom prestao da pada, ostavljajuæi Dogvil prekriven najfinijim zamislivim belim pokrivaèem.
Wyatt está usando o cobertor de bebê azul claro.
Vajat sada koristi ovo plavo cebence.
Eu só pego um cobertor de lã bem grande, jogo em cima do colchão, bum, a cama tá feita.
Samo uzmem veliku navajo deku, samo prebacim preko madraca, bum, krevet je složen.
Okay, para sua mãe eu comprei um cobertor de lã feito à mão em Edinburgo.
Za tvoju mamu naruèit æu dekicu, ruèni rad.
Para homem... Temos este cobertor de cashimir branca e marrom... Grande para o avião.
Za muškarca, "Belo i toplo" vam poklanja ovaj ogrtaè od kašmira, odlièan za avion, i evo, jedan za auto.
Oh, meu Deus, esse é meu cobertor de infância.
Oh, moj Bože, to je moja bebi dekica.
Ah, qual é, todo mundo precisa de um bom cobertor de vez em quando.
Ma daj. Svakome je potrebno dobro ušuškavanje s vremena na vreme.
Até mesmo quando o gelo cobriu todo o planeta, os vulcões continuaram a entrar em erupção, explodindo através do compacto cobertor de gelo.
lako je led prekrivao celu planetu vulkani su neprestano eruptirali probijajuæi debeo sloj leda.
Agora alguém deve se perguntar... que tipo de cultura transformaria o cartão de visitas do pai em um 'cobertor de segurança'?
Veæ sam morala da se pitam u kakvoj to kulturi otac stavlja poslovnu posetnicu na sinovo æebe?
Também é uma reação alérgica clássica por pólen, amendoim... cobertor de poliéster manchado de sêmen.
Isto tako je èist primjer alergijske reakcije na polen, kikiriki, spermatozoidima-punu deku od poliestera na kome leži.
Eu acho que é... sabe, como um cobertor de segurança, sabe?
Mislim da mu daje neku sigurnost, shvataš?
É meu cobertor de bebê que meu pai me deu quando nasci.
Ovo je æebence koje mi je tata kupio kad sam se rodio.
Vamos pegar esse cobertor de volta de um jeito ou de outro.
Pa, skinuæemo taj pokrivaè sa tebe ovako ili onako, prijatelju.
Ei, querida, você quer uma cobertor de casimira?
Kako bi ti se dopala deka od kašmira?
Deixando todas as coberturas se aconchegarem e ficarem quentinhas em baixo do cobertor de queijo.
Na taj naèin se svi prelivi priljube i budu topli pod pokrovom od sira.
É um percurso de 6 dias, tão perigoso que tem seu próprio nome, o Chadar, o cobertor de gelo.
To je putovanje koje traje 6 dana, i toliko je opasno da ima i svoje ime - Èadar - pokrivaè od leda.
Ele deve ficar lá se masturbando num cobertor de lã.
On sad vjerojatno sjedi i bacaka se po svom prekrivaèu od kašmira!
Uau. é como um cobertor de veludo gigante, coberto de diamantes.
Izgleda kao džinovsko somotsko æebe prekriveno dijamantima.
É bom esse cobertor de motor funcionar, ou estaremos só enfeitando essa camionete.
Bolje je da uspe ovo sa prekrivanjem motora, ili æe nam ova vozila služiti kao šešir. I još nešto.
Conte-nos onde elas estão e terá um cobertor de lã e um chá quente em um bule de cerâmica para suas mãos roxas.
Reci nam gdje su. Dobit æeš vunenu deku i èekat æe te vruæi èaj u keramièkoj posudi da ti ugrije ljubièaste ruke.
Minha mãe, quando eu era pequeno, me colocava sob este cobertor de lã.
Mama me je pokrivala vunenom dekom kad sam bio mali.
Tem um cobertor de lã no segundo armário.
Imaš vuneno æebe u drugoj plakaru. Teško je.
Eu estou me perguntando se esse é o mesmo garanhão chamado Gus que no acampamento Tiki-Hama usava cobertor de borracha, porque toda noite, ele encharcava o colchão.
A ja samo sam se pitao ako je to isti igrač po imenu Gus koji je vratio na Camp Tiki-Hama morali koristiti gumene plahte, jer je svake noći, on bi vodi zapisnik madrac.
Mas têm vidro. Só não tenho cobertor de janela.
Da, imam staklo, ali nemam æebad za prozore.
Um cobertor de bebê... para o nosso bebê.
Æebence za bebu. Za našu bebu.
É o meu cobertor de notícias ruins.
OVO JE MOJE ÆEBE ZA LOŠE VESTI.
Não coloque cobertor de pelúcia com os lençóis novos!
Ne stavljaj plišanu ćebad sa posteljinom!
Ela adora este cobertor de coelhinho.
Kejlino je. Voli to zeka æebe.
O Presidente Obama iria até a Sala de Situação, e colocaríamos na frente dele o que eles chamavam de "Cobertor de Cavalo", que era uma grande planta esquemática da unidade de enriquecimento nuclear em Natanz.
Председник Обама би ушао у собу за ситуације. и он би поставио испред њега оно што они називају коњско ћебе, то је огроман шематски план обогаћивања уранијума у Натанзу.
Ele não nos achou, estávamos embaixo de um cobertor de lã.
Nije znao da smo skriveni ispod vunenog æebeta.
Vamos infundir soro morno a uma taxa de 150 e pegar um cobertor de aquecimento.
Почнимо инфузију топлог сланог раствора по стопи од 150 И зграбите загревања ћебе.
2.5908069610596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja ne bih one moje dronje stavila ni preko magarca. 